Topics

Technical Guidelines

The development of the Technical Guidelines for Wind Turbines (since 1998: FGW Guidelines) began in 1992 with the aim of specifying measurement procedures with which reliable and comparable data on wind turbines can be determined using state-of-the-art technology. The measurements from the three areas – power curve, noise emission and electrical properties – should serve as a basis for the assessment of wind turbines, e.g. in approval issues, in the assessment of grid connection options or for reliable yield calculations.

The guidelines of the International Energy Agency (IEA), which have been drawn up since the 1980s, allow a broad scope for measurements and analyses. On the other hand, the technical guidelines should create the conditions for making the measurement results comparable, regardless of who carries out the measurements.

Measurements in accordance with the Technical Guidelines can be carried out by all qualified bodies. A report must be prepared on the measurement, the main results of which can be summarised in an extract from the test report in accordance with the specifications given in these guidelines. However, in addition to the requirements described in these Technical Guidelines, it should be noted that the bodies that are to recognise these measurements may impose further requirements on the measuring institutes.

TG 1 - Determination of noise emission values

TG 1
current revision: 19. Rev.
Date/preview: 01 Mar 2021
available languages: german, english

Store


Annotations:

Technical Committee Noise decides correction of TG 1 Rev. 19 on 28 Okt 2024

The TC Noise refers to its statement on the LAI notes issued on 8 June 2020.

200608 statement LAI notes

200608 Interpretation of LAI notes – FGW supplement


history:

Revisions: 13 (01.01.2000), 14 (01.07.2003), 15 (01.01.2004), 16 (01.07.2005), 17 (01.07.2006), 18 (01.02.2008), 19 (01.03.2021)

TG 2 - Determination of Power Curves and Standardized Energy Yields

TG 2
current revision: 18. Rev.
Date/preview: 22.12.2022
available languages: german, english

Store


Annotations:

220505 TC PC statement Classification of anemometers


history:

Revisions:
13 (01.01.2000), 14 (01.03.2004), 15 (01.05.2008), 16 (28.01.2010), 17 (07.03.2018), 18 (22.12.2022)

TG 3 - Determination of the electrical properties of generation units and systems, storage systems and their components on the medium, high and extra-high voltage grid

TG 3
current revision: 26. Rev.

Date/preview: 05.04.2022
available languages: german, english

Store


Annotations:

TC EC decision, TG 3 Rev. 26, decision 1 of 15.10.2024, supplement 1 on test method for prioritising the active power in the event of an underfrequency event

190122-TC EC decision correction TG 3 Rev. 25.pdf

FAQ on TG 3 Rev. 26 version 0, as of 30.06.2023


history:

Revisions: 13 (01.01.2000), 14 (01.12.2001), 15 (01.09.2002), 16 (01.10.2004), 17 (01.10.2005), 18 (01.03.2006), 19 (14.01.2009), 20 (01.10.2009), 21 (22.03.2010), 22 (01.07.2011), 23 (01.05.2013), 24 (01.03.2016), 25 (01.09.2018), 26 (05.04.2022)

TG 4 - Requirements for modelling and validation of simulation models of the electrical properties of generation units and plants, storage systems and their components

TG 4
current revision: 10. Rev.
Date/preview: 05.04.2022
available language: german

Store


Annotations:

none


history:

Revisions:
0 (01.09.2003), 1 (01.12.2004), 2 (01.11.2006), 3 (30.04.2009), 4 (01.10.2009), 5 (22.03.2010), 6 (01.05.2013), 7 (07.04.2014), 8 (01.03.2016), 9 (01.02.2019), 10 (05.04.2022)

TG 5 - Determination and Application of Reference Energy Yields

TG 5
current revision: 9. Rev.
Date/preview: 01.04.2023
available language: german

Store


Annotations:

impacts of revision 17 of TG 2 on TG 5


history:

Revisions:
0 (01.07.2003), 1 (01.12.2003), 2 (01.03.2004), 3 (01.07.2005), 4 (01.06.2008), 5 (30.01.2003), 6 (24.02.2016), 7 (01.01.2017), 8 (09.03.2020), 9 (01.04.2023)

TG 6 - Determination of Wind Potential and Energy Yields

TG 6
current revision: 12. Rev.
Date/preview: 28.11.2023
available languages: german, english

Store


Annotations:

TC WP decision book as of 23.09.2024

Technical Committee Wind Potential decides correction of TG 6 revision 12 on 16.05.2024

TC WP publishes statement on dealing with new revision


history:

Revisions:
0 (01.03.2004), 1 (01.08.2004), 2 (02.09.2004), 3 (01.11.2004), 4 (01.07.2005), 5 (01.05.2006), 6 (01.11.2006), 7 (10.09.2007), 8 (19.05.2011), 9 (22.09.2014), 10 (26.10.2017), 11 (21.09.2020), 12 (28.11.2023)

TG 7 - Operation and Maintenance of Renewable Energy Plants

Part 7 - Category A

TG 7
Category A: General
current revision: 1. Rev.
Date/preview: 15.10.2010
available language: german

Store


Annotations:

supplement on TG 7 Category A0 Rev.1 of 03.11.2020 for testing in the operating phase:

Testing the electrical properties of decentralised feeders during operation (Testing in the operating phase according to VDE-FNN)


history:

Revisions: 0 (01.06.2006), 1 (15.10.2010)

Part 7 - Category A1

TG 7
Category A1: Plant Responsibility
current revision: 1. Rev.
Date/preview: 09.06.2020
available language: german

Store

Annotations:

none

history:

Revisions: 0 (01.08.2017), 1 (09.06.2020)

Part 7 - Category B2

TG 7
Category B2: Testing of electrical equipment and infrastructure
current revision: 0. Rev.
Date/preview: 21.09.2023
available language: german

Store

Annotations:

none

history:

Revisions: 0 (01.08.2017), 1 (09.06.2020)

Part 7 - Category B3

TG 7
Category B3: Foundations and support structures for wind turbines
current revision: 1. Rev.
Date/preview: 04.11.2019
available language: german

Store

Annotations:

none

history:

Revisions: 0 (01.01.2014), 1 (04.11.2019)

Part 7 - Category D2

TG 7
Category D2: State-event-cause key for generation units (ZEUS)
current revision: 1. Rev.
Date/preview: 01.10.2013
available languages: german, english

Store

Annotations:

none

history:

Revisions: 0 (01.04.2012), 1 (01.10.2013)

Part 7 - Category D3

TG 7
Category D3: Global Service Protocol (GSP)
current revision: 0. Rev.
Date/free download: 01.01.2014
available languages: german, english

Store

Annotations:

none

history:

Revision: 0 (01.01.2014)

Part 7 - Category D3, Annex A

TG 7
Category D3: Global Service Protocol (GSP) – Annex A with XSD scheme file
current revision: 0. Rev.
Date/preview: 01.01.2014
available languages: german, english

Store

Annotations:

none

history:

Revision: 0 (01.01.2014)

TG 8 - Certification of the electrical characteristics of generation units and systems, storage systems and their components on the electricity grid

TG 8
current revision: 9. Rev.
Date/preview: 01.02.2019
available languages: german, english

Store

Forms for certification

Annotations:

TC EC decision TG 8 Rev. 9, decision 2 of 15.10.2024, supplement 3 to prove the correct prioritisation of the active power increase

TCEC decision TG 8 Rev. 9 of 24.08.2022, supplement 2 on system certificate (B) under conditions

TC EC decision TG 8 Rev. 9 of 05.04.2022

FGW statement of the Technical Committee Electrical Characteristics

history:

Revisions:
0
(30.04.2009), 1 (01.10.2009), 2 (18.12.2009), 3 (22.03.2010), 4 (15.10.2010), 5 (01.07.2011), 6 (01.05.2013), 7 (01.03.2016), 8 (01.12.2016), 9 (01.02.2019)

TG 9 - Determination of high-frequency emissions from renewable energy generation units

TG 9
current revision: 1. Rev.
Date/preview: 18.04.2016
available languages: german, english

Store

Annotations:

none

history:

Revisions: 0 (01.04.2014), 1 (18.04.2016)

TG 10 - Determination of Site Quality after Commissioning

TG 10
current revision: 3. Rev.
Date/preview: 20.12.2023
available languages: german, english

Store

Annotations:

Technical Committee Operating Data and Site Yield decides the amendment of supplement to TG 10 revision 3 in chapter 4.1 on prefiltering on 19.02.2025

FGW TG 10 Data Exchange Format, as of 20.02.2023

history:

Revisions: 0 (12.01.2018), 1 (16.10.2020), 2 (31.03.2021), 3 (20.12.2023)

Visit our online shop

Help needed?

Do you have questions about our products or need help with other topics?
We are at your disposal from Monday to Friday from 9.00 am to 5.00 pm.

Phone 49 (0) 30/ 30 10 15 05 -0

WordPress Cookie Plugin by Real Cookie Banner